Forgot password?
Sign up!

 
NEWSLETTER
Subscribe to AnyArena's FREE weekly newsletter
Vietnamese
English

 
 

BLOGS / ROBBEY

Tuesday 13 Jul, 2010

Lấp Lánh Kira

IMG_9925

Mình thích sử dụng tiếng nước ngoài song song ngôn ngữ mẹ đẻ. Một số bạn than phiền, thậm chí... lên án mình vì việc đó. Không sao, bởi đơn giản, blog mình không dành cho họ. Tất nhiên, chẳng thể mong đợi tất cả đều rành rọt ngoại ngữ, song mình đặc biệt trân trọng những ai chịu khó tìm tòi, học hỏi.

Để entry thêm phong phú, lâu lâu mình vẫn "nói lái" kiểu miền Nam, chơi chữ kiểu miền Bắc, cũng như sử dụng các từ địa phương khu vực miền Trung và đồng bằng sông Cửu Long - miễn phù hợp ngữ cảnh. Khi quyết định mượn từ nước ngoài, nếu để ý, bạn sẽ thấy tiếng Anh không phải lựa chọn duy nhất. Đức, Pháp, Nhật và cả Tây Ban Nha đều từng được mang ra... tung hứng.


IMG_9919

"Chèn" cũng là một nghệ thuật. Mình chả ngớ ngẩn mà phát biểu: "Lấy tui cái áo màu... brown". Duh? Ở mỗi ngôn ngữ đều tồn tại những từ đồng nghĩa, gần nghĩa, cùng âm. Trong trường hợp muốn biểu đạt rõ ràng điều bản thân cần trình bày, bạn toàn quyền dùng đúng từ bật ra đầu tiên trong não bạn - ngắn gọn, súc tích, chính xác. Ai không hiểu - cứ hỏi, miệng để làm gì?

Thay vì tiếp thu những kiến thức hoàn toàn mới, chẳng nhẽ ta nên giấu dốt dưới lớp vỏ "khuyến khích xài Việt ngữ"? Làm ơn. Chẳng biết bao nhiêu từ đang phổ biến hiện nay là thuần Việt, hay đa phần lại xuất phát từ Hán tự? Cứ hình dung mình nói chuyện với nhân viên, "Em gửi giúp anh cái... thư điện tử", lại thấy củ chuối đố đỡ được.

Từng ở trọ tại một gia đình Do Thái, từng học trong 2 ngôi trường toàn-da-trắng và toàn-da-đen, từng đọc qua Kinh Thánh và những câu chuyện về Phật, đầu óc mình cởi mở với mọi tôn giáo, chủng tộc và quốc gia. Mình yêu Việt Nam, nhưng tinh thần dân tộc không đồng nghĩa với việc chỉ ngắm giời qua cái giếng làng, bỏ qua cả thế giới rộng lớn bên ngoài.


IMG_9913

Kira-kira

Thời gian gần đây, phong cách Kira ngày càng phổ biến trong lứa 8x - 9x. Vậy Kira là gì?

Nghĩa gốc của Kira-kira trong tiếng Nhật là "lấp lánh". Tuy nhiên, để từ ấy có nghĩa, buộc phải dùng kèm một động từ khác. Hiểu một cách đơn giản, Kira-kira như tiếng reo hân hoan trước mỗi sự việc mang đến cho bạn niềm đam mê. Tinh thần Kira thường được đề cập với thông điệp: “Hãy luôn mơ ước và khát khao về ngày mai, đừng để bị bó buộc bởi những thách thức của hôm nay”.

Không chỉ ở Việt Nam, khái niệm Kira-kira hãy còn khá mới tại quê nhà Nhật Bản. Mãi đến khi tiểu thuyết cùng tên được nữ nhà văn trẻ Cynthia Kadohata xuất bản, đạt giải thưởng đóng góp xuất sắc nhất cho văn học thiếu nhi Mỹ năm 2005 và trở thành hiện tượng, giới trẻ xứ hoa anh đào mới bắt đầu nhắc đến cụm từ này nhiều.


Kirra-kira

Nội dung cuốn sách xoay quanh một gia đình người Mỹ gốc Nhật Bản sống ở bang Georgia (Hoa Kỳ), mà chủ yếu tập trung vào những kỷ niệm giữa hai chị em: Lynn Akiko Takeshima và Katherine Natsuko Takeshima. Kira-kira dẫn người đọc vào thế giới của niềm tin - nơi nghị lực, ước mơ con người tỏa sáng trên nỗi đau của sự bóc lột và nạn kỳ thị. Nhân vật chính, cô bé Katie đã trải lòng yêu thương với những người xung quanh, dù cộng đồng 31 người Nhật luôn bị phân biệt bởi hơn 4.000 người bản xứ trong thị trấn. Không may, Luyn, chị của Katie lại qua đời vì căn bệnh thiếu máu... Luyn ra đi vội vàng, nhưng kịp để lại cho Katie cách thức tìm niềm vui trong cuộc sống hằng ngày, bằng cách kết hợp Kira-kira vào mọi vật. Cánh đồng lấp lánh, mặt biển lấp lánh và những đôi mắt cũng trong veo lấp lánh... Trong không gian lấp lánh đó, nghị lực, niềm tin và tình người đã sáng rực lên như một điều tất yếu.

Từ đó, Kira đã trở thành “thương hiệu” phổ biến trong lớp trẻ Nhật và toàn thế giới nói chung, tượng trưng cho sự năng động, tự tin, và đầy lạc quan. Trong bối cảnh mà thanh niên đang mất dần hoài bão, cuống cuồng tìm những giá trị ảo qua cách ăn vận quái dị, ngược đãi bản thân, cắt tay như các Emo sành điệu... Kira-kira đã gián tiếp gieo mầm hy vọng mới cho tương lai.


IMG_9916

Sau khi được biết về Kira-kira, tự dưng thấy vui lắm, bởi nhận ra mình không phải đứa duy nhất còn tin vào cuộc đời màu hồng. Luôn túc trực nụ cười toe toét trên môi, thiên hạ cứ nghĩ mình... ngồi mát ăn bát vàng. Hì, mình vẫn phải đối diện với nhiều trở ngại trong công việc, trong các mối quan hệ... Nhưng mình muốn tự lực vượt qua, than vãn nhiều lại hóa hèn yếu, nhất là khi nhìn lại bao hoàn cảnh khó khăn hơn ta gấp bội... Còn sống, còn cố gắng. Kira-kira!

Note: Ngày 13/5, trà xanh KIRA Vị Chanh đã chính thức có mặt tại thị trường Việt Nam. Sản phẩm được quảng bá theo đúng phong cách Kira - phong cách sống hiện đại, sống có ước mơ, đam mê và luôn nỗ lực hết mình để bản thân tỏa sáng. Hãy truy cập www.kirastyle.com.vn để tham dự và bình chọn cho cuộc thi ảnh “Phong Cách Kira Của Bạn” nhé!


IMG_9906

.

IMG_9907

.

IMG_9909

Photographer: Minh Thiện
Model: Robbey
Hair: Tân Thế Giới – 245 Trần Quang Khải Q1
Costume: KEJ Shop – 414 Nguyễn Trãi P8 Q5
Shoes: GAL – 645 Nguyễn Đình Chiểu P2 Q3


IMG_9902

PS: Do I look any Japanese?

 

Share with:
|
|
|
More
 
Related Blogs
06 Mar 2011 Bản quyền 101 hay Nguyễn Hải Phong vs. Uyên Linh Nhiều ca sĩ trẻ...
05 Mar 2011 Văn hóa Antifans Trong Facebook mình...
03 Mar 2011 American Idol 2011 - Semifinal - Top 12 Boys Dù thiếu...
03 Mar 2011 American Idol 2011 - Semifinal - Top 12 Girls Tốp nữ năm...
25 Feb 2011 365 và video clip "Stellaris khóc Will"  Sau entry vừa...
24 Feb 2011 365 Band Như vậy là nhóm...
23 Feb 2011 adiZero - Light makes Fast  Khi cậu em mình...
22 Feb 2011 Đông Nhi hun bạn trai trên sân khấu  Haha, giật...
21 Feb 2011 Đông Nhi - The Underrated Case  Đông...
20 Feb 2011 Konnichiwa!  Nhật Bản, hay còn...
18 Feb 2011 Born This Way  Ngày bé...
16 Feb 2011 Sex is Zero  Mỹ có American...
15 Feb 2011 Đêm Valentine Thế Kỷ - Full of Lovers  Đêm Valentine...
14 Feb 2011 Dự định Valentine  Như thường lệ hằng...
13 Feb 2011 Robbey Du Xuân Tân Mão  01 Tết nào...
12 Feb 2011 Cô Dâu Đại Chiến Revisited Tính đến...
09 Feb 2011 Khai Phím Đầu Năm (^_^) Dẹp mùng màn...
08 Feb 2011 Tangled  Tangled đánh...
07 Feb 2011 [Xuân Tân Mão] Tết Bạn  Bên cạnh...
05 Feb 2011 Shades of Purple  Như nhiều bạn đam...
03 Feb 2011 Tết, Hoa và... Meo Meo  Tết Đêm 30...
02 Feb 2011 Vietnam's Next Top Model - Final Thoughts  Chuẩn bị...
31 Jan 2011 Hà Anh và Vẻ Đẹp Đương Đại  Dù đã...
30 Jan 2011 Công bằng nhìn lại Vietnam's Next Top Model  Vietnam's Next...
28 Jan 2011 Được và Mất  Hôm qua, chở...
26 Jan 2011 Bóng Ma Học Đường - Sex Sến Shock  Như nhiều...
25 Jan 2011 Lì Xì Tết  Chục ngày nữa...
24 Jan 2011 Fashion, Party & All That Cirocs  Spring Fashion...
21 Jan 2011 Tất Niên FM 99.9 Mhz  Hổm rày stressed...
16 Jan 2011 January Series - Behind The Scenes  Mới ngủ...
12 Jan 2011 Rừng Na Uy - Sex và nhiều-hơn-thế!  Những buổi...
11 Jan 2011 Hạnh Phúc  Duyên số là...
08 Jan 2011 Top 5 các Kênh Truyền Thông 2010 Dạo chơi lòng...
07 Jan 2011 Aiya! Thế Giới Quà Vặt  Hôm nọ...
05 Jan 2011 What U See  Đôi lúc,...
01 Jan 2011 Robbey's Top 50 Songs of 2010  Nửa đêm...
31 Dec 2010 Ngôi Sao Mấy hôm nay, hiện...
21 Dec 2010 Eat. Pray. Love.  Gã kia ngày...
18 Dec 2010 Tụ Tập Cuối Tuần  Tối nay đám...
17 Dec 2010 Bay Đến Phillipines cùng... Gà Rán  Kể từ...
16 Dec 2010 Atiso Vàng - Giữ hay Bán?  Suốt tháng...
15 Dec 2010 Đẹp Tự Nhiên  Đó là...
12 Dec 2010 Hòa Mi - Yesterday & Now  Quen Hòa Mi đã...
10 Dec 2010 Suntory  Điểm mà mìn...
04 Dec 2010 Samsung N148  Đây là...
03 Dec 2010 Khinh Bỉ trong Im Lặng Trong lịch sử điện...
29 Nov 2010 Vietnam Idol 2010 – GALA – Top 5: Divas' Night  Thứ 7 rồi,...
28 Nov 2010 Domino's Pizza đến Việt Nam Để không...
27 Nov 2010 Lột Trần  Mỗi ngày tôi...
27 Nov 2010 Scandal Đức Anh - Đăng Khoa Nhẽ ra mình...
21 Nov 2010 Reality for Fun  Hồi gặp nhau lần...
20 Nov 2010 Miss Earth và Di Sản Hoàng Gia  Hiện nay,...
19 Nov 2010 Life as We Know It  Xem phim này sẽ...
18 Nov 2010 Heatwave Fever  Vì sao phụ nữ...
16 Nov 2010 Yô Mánh Tiệc 2 Tỷ  Hôm nọ nhận...
13 Nov 2010 Showbiz: 1 + 1 Khác 2  Dư âm từ Album...
11 Nov 2010 Thế Giới Phẳng  Chưa bao giờ nghĩ...
10 Nov 2010 Vietnam Idol - Such a Show!  Như mình từng...
06 Nov 2010 Kim Cương Không hiểu sao thiên...
04 Nov 2010 Họp Báo Trúc Diễm - Part 1  Tháng...
04 Nov 2010 Họp Báo Trúc Diễm - Part 2  Trúc...
02 Nov 2010 Làm Stylist - Dễ hay Khó?  Truyền hình...
20 Oct 2010 Quỹ Cá Nhân  Xin mở đầu entry...
14 Oct 2010 Reality Love - Yêu Thực Tế?  Truyền hình...
10 Oct 2010 Head Turner & Spotlight Stealer Hôm qua xem...
09 Oct 2010 Từ điển Idol – Kỳ 2: Vị Trí  Thu Trang: Chắc...
06 Oct 2010 Inferno - Giao Lộ Định Mệnh  Hẳn đến...
04 Oct 2010 X3 Siêu Mỏng & Sinh nhật Kelvin  AVC chưa bao...
30 Sep 2010 Đông Nhi: Không có ai trẻ mãi! Bài phỏng...
28 Sep 2010 Đông Nhi – Nữ Cường Nhân  2h30 sáng...
27 Sep 2010 Vietnam Idol 2010 – Studio Round – Top 8 Males  Nhiều độc...
26 Sep 2010 Vietnam Idol 2010 – Top 16 – Lack of HYPE  Độ 'hype'...
21 Sep 2010 Dã ngoại Trung Thu cùng Parallel Một chuyến đi......
20 Sep 2010 Vietnam Idol 2010 – Top 24  Vietnam Idol top 24...
18 Sep 2010 Valenciani - Executive Chic  Sáng mai đi Vũng...
16 Sep 2010 Heaven vs. Hell  Tối nai trời mưa...
14 Sep 2010 Vietnam Idol 2010 – Thất vọng Sài Gòn  Tuần trước,...
12 Sep 2010 Đông Nhi gây "náo loạn" NOWZone  Đông...
09 Sep 2010 GAL Fashion Show  Tính mình...
08 Sep 2010 S.H.I.T. = Sore Hatards in Toilet Trước tiên,...
07 Sep 2010 Ngân Khánh - Đại diện Valenciani  Sở hữu...
05 Sep 2010 Đầu Xuôi - Đuôi Lọt  Mỗi lần cảm thấy...
02 Sep 2010 August 2010 - Tháng Hoa Hậu  Celebrity of...
31 Aug 2010 Không phải sức khỏe phi thường...  Đa phần...
28 Aug 2010 Vietnam Idol 2010 - Hanoi Audition  Nhiều độc...
27 Aug 2010 King of Fighters  King of Fighters vốn...
26 Aug 2010 Sinh nhật ILA và Dana  Một số bạn cho...
26 Aug 2010 Top 10 Billboard - FM 99.9 Mhz Diệu Minh và...
25 Aug 2010 HP Concert: Ranh giới Thực và Ảo  Nếu chăm...
23 Aug 2010 Bích Phương vui vẻ bên bạn bè  Tham gia một...
23 Aug 2010 Vietnam's Next Top Model - Casting  Như nhiều...
21 Aug 2010 Motorola và con át chủ bài Backflip  Vừa tung ra...
20 Aug 2010 Chân Dung Antifans  Lily Allen từng phát...
18 Aug 2010 Back to Reality Nhà giàu đứt...
17 Aug 2010 Kim  Không rõ...
16 Aug 2010 Thảo Trang - Epitome of IDOL  Ngày...
15 Aug 2010 SALT - Nàng Muối và Mụ Phù Thủy  Trước khi...
14 Aug 2010 Coming Soon 21-08: HP Concert Mấy hôm...
13 Aug 2010 The Sushi Bar và... Osla Mùa mưa tới, vẫn...
10 Aug 2010 Against All Odds  Những lúc bận...
08 Aug 2010 TiniPet - Thú Cưng của Sao Teen  Hẳn tamagotchi...
07 Aug 2010 DMC by Đỗ Mạnh Cường  Mình không...
06 Aug 2010 I Believe  Mỗi cá nhân...
04 Aug 2010 Chí Thiện, Dương Cầm và Kẻ Giật Dây Đọc xong biên...
03 Aug 2010 Asia Digital Map: Hot Bloggers - Where Are They Now?  I'm going internatio...
02 Aug 2010 Noise  Đầu tiên, cho...
02 Aug 2010 July 2010 - All About Robbey Chắc nhiều bạn đang...
01 Aug 2010 Hồ Ngọc Hà... Tìm Lại Giấc Mơ  Anh chỉ có...
31 Jul 2010 Him Lam  Nhiều công ty...
28 Jul 2010 Elly - Ngực 3D?  Mình luôn...
27 Jul 2010 Nước Mắt  Chưa thấy thằng...
26 Jul 2010 Takej Minh Huy - Tắc Kè... 12 Màu  Xu hướng...
25 Jul 2010 Đơn Giản 13h30 chiều hôm nay,...
24 Jul 2010 Bảo Thy: Không Nhạc Ngoại  Không...
23 Jul 2010 Làm Tình  Sau giây phút...
22 Jul 2010 Ngày hội Kirastyle  Dù chỉ mới...
20 Jul 2010 SỐ 02 - 2010: KIN Collection  "Đang...
19 Jul 2010 Thăng cùng Wanbi  Đã hơn nửa...
17 Jul 2010 20 Most Impressive Reality V-Stars (Kỳ 1) Lâu rồi,...
17 Jul 2010 20 Most Impressive Reality V-Stars (Kỳ 2) Khi lập danh sác...
16 Jul 2010 Cơ hội Một Tỷ Đồng  "Mùa cuộc...
15 Jul 2010 VERO's Interview - Vietnamese Hot Bloggers  (Vero) With...
15 Jul 2010 Milestone XT720 và Những Người Bạn ^^ Trong thời gian...
14 Jul 2010 Hà Anh và Trúc Diễm làm Cô Dâu  Dù cá...
13 Jul 2010 Mắt Cười  Một vẻ ngoài...
10 Jul 2010 Chúng Tôi Muốn Biết: Are You Stylish?  Nhằm đem...
09 Jul 2010 05.07.2010 - Rút Thăm Trúng Thưởng X-Mini  Sau khi dùng...
08 Jul 2010 Lê Kiều Như tái xuất Làng Giải Trí  Sau 3 tháng...
07 Jul 2010 05.07.2010 – Cười... Công Nghiệp  Trước giờ...
06 Jul 2010 05.07.2010 - Tam Hỉ  Hôm qua tới giờ...
 
ADVERTISING | ABOUT US | PRESS | TERMS | CONTACT